|
|
158.
|
|
|
Cannot allocate colormap
|
|
|
|
|
Не удалось выделить память для карты цветов
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
|
| msgid "Cannot allocate colormap entries"
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:346
|
|
|
159.
|
|
|
Cannot allocate new pixbuf
|
|
|
|
|
Не удалось выделить память для новой структуры pixbuf
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:371
|
|
|
160.
|
|
|
Unexpected bitdepth for colormap entries
|
|
|
|
|
Неожиданная глубина цвета для элемента карты цветов
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:519
|
|
|
161.
|
|
|
Pseudocolor image does not contain a colormap
|
|
|
|
|
Спектральное изображение не содержит цветовую палитру
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:535
|
|
|
162.
|
|
|
Cannot allocate TGA header memory
|
|
|
|
|
Не удалось выделить память для заголовка формата TGA
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:578
|
|
|
163.
|
|
|
TGA image has invalid dimensions
|
|
|
|
|
Изображение TGA имеет недопустимые размеры
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:609
|
|
|
164.
|
|
|
TGA image type not supported
|
|
|
|
|
Неподдерживаемый тип изображения TGA
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:615 gdk-pixbuf/io-tga.c:622
|
|
|
165.
|
|
|
Cannot allocate memory for TGA context struct
|
|
|
|
|
Не удалось выделить память для структуры контекста формата TGA
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:650
|
|
|
166.
|
|
|
TGA image was truncated or incomplete.
|
|
|
|
|
Изображение TGA неполное или было обрезано.
|
|
Translated by
Alexey Rubtsov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:712
|
|
|
167.
|
|
|
Targa
|
| Context: |
|
image format
|
|
|
|
|
Targa
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:764
|
