|
|
76.
|
|
|
Couldn’t load bitmap
|
|
|
|
|
Не удалось загрузить растровое изображение
|
|
Translated by
Alexey Rubtsov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:620
|
|
|
77.
|
|
|
Couldn’t load metafile
|
|
|
|
|
Не удалось загрузить метафайл
|
|
Translated by
Alexey Rubtsov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:776
|
|
|
78.
|
|
|
Unsupported image format for GDI+
|
|
|
|
|
Данный формат изображений не поддерживается для GDI+
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:881
|
|
|
79.
|
|
|
Couldn’t save
|
|
|
|
|
Не удалось сохранить
|
|
Translated by
Alexey Rubtsov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:888
|
|
|
80.
|
|
|
WMF
|
| Context: |
|
image format
|
|
|
|
|
WMF
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-wmf.c:60
|
|
|
81.
|
|
|
Failure reading GIF: %s
|
|
|
|
|
Не удалось прочитать файл формата GIF: %s
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:158
|
|
|
82.
|
|
|
Not enough memory to load GIF file
|
|
|
|
|
Недостаточно памяти для загрузки файла формата GIF
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:381 gdk-pixbuf/io-gif.c:848 gdk-pixbuf/io-gif.c:901
gdk-pixbuf/io-gif.c:974
|
|
|
83.
|
|
|
GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)
|
|
|
|
|
Изображение формата GIF повреждено (неправильное сжатие алгоритмом LZW)
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:507
|
|
|
84.
|
|
|
File does not appear to be a GIF file
|
|
|
|
|
Вероятно, файл не является файлом формата GIF
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:543
|
|
|
85.
|
|
|
Version %s of the GIF file format is not supported
|
|
|
|
|
Файлы формата GIF версии %s не поддерживаются
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:558
|
