|
|
225.
|
|
|
Usage:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/parseopt.c:487 tools/parseopt.c:565
|
|
|
226.
|
|
|
OPTION
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/parseopt.c:489
|
|
|
227.
|
|
|
Mandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/parseopt.c:510
|
|
|
228.
|
|
|
Report bugs to %s. 
|
|
|
TRANSLATORS: The placeholder indicates the bug-reporting address
for this package. Please add _another line_ saying
"Report translation bugs to <...>\n" with the address for translation
bugs (typically your translation team's web or email address).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/parseopt.c:523
|
|
|
229.
|
|
|
%s home page: < %s>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/parseopt.c:526
|
|
|
230.
|
|
|
(C)
|
|
|
TRANSLATORS: Translate "(C)" to the copyright symbol
(C-in-a-circle), if this symbol is available in the user's
locale. Otherwise, do not translate "(C)"; leave it as-is.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/parseopt.c:667
|
|
|
231.
|
|
|
can't read bucket #%d: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/recover.c:272
|
|
|
232.
|
|
|
can't read key pair %d:%d (%lu:%d): %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/recover.c:300
|
|
|
233.
|
|
|
ignoring duplicate key %d:%d (%lu:%d)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/recover.c:330
|
|
|
234.
|
|
|
fatal: can't store element %d:%d (%lu:%d): %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/recover.c:340
|
