Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
134143 of 269 results
134.
Signature
Signature
ئىمزا
Translated by Sahran
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:605 ui/gcr-certificate-renderer.c:915 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:345 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:382 ui/gcr-gnupg-renderer.c:560
135.
Export Certificate…
گۇۋاھنامىنى ئېكسپورت قىلىش…
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:622
136.
Key Algorithm
ئاچقۇچ ئالگورىزىمى
Translated by Sahran
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:861
137.
Key Parameters
شىفىرلىق ئاچقۇچ پارامېتىرى
Translated by Sahran
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:866
138.
Key Size
شىفىرلىق ئاچقۇچ چوڭلۇقى
Translated by Sahran
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:874 ui/gcr-gnupg-renderer.c:353
139.
Key SHA1 Fingerprint
SHA1 ئاچقۇچىنىڭ بارماق ئىزى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:882
140.
Signature Algorithm
ئىمزا ئالگورىزىمى
Translated by Sahran
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:904
141.
Signature Parameters
ئىمزا پارامېتىرى
Translated by Sahran
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:908
142.
Critical
ئاچقۇچلۇق
Translated by Sahran
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:957
143.
Certificate request
The certificate request type
گۇۋاھنامە ئىلتىماسى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-request-renderer.c:95 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:304 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:319 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:362 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:367
134143 of 269 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Sahran.