|
262.
|
|
|
[file...]
|
|
|
|
[file...]
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-tool.c:49
|
|
263.
|
|
|
- View certificate and key files
|
|
|
|
-சான்றிதழ் மற்றும் விசை கோப்புகள் ஐ காண்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-tool.c:100
|
|
264.
|
|
|
Certificate Viewer
|
|
|
|
சான்றிதழ் காட்டி
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-tool.c:114 ui/gcr-viewer-widget.c:654
|
|
265.
|
|
|
The password was incorrect
|
|
|
|
கடவுச்சொல் தவறானது.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-widget.c:174
|
|
266.
|
|
|
Imported
|
|
|
|
இறக்குமதி செய்யப்பட்டது
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-window.c:74
|
|
267.
|
|
|
Import failed
|
|
|
|
இறக்க முடியவில்லை
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-window.c:78
|
|
268.
|
|
|
Import
|
|
|
|
இறக்குமதி செய்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-window.c:105
|
|
269.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-window.c:114
|