Ubuntu
gcc-10 package

Browsing Spanish translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gcc”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
139 → 148 of 14000 results First • • • Last
139.
Copyright %s 2020 Free Software Foundation, Inc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gcov-tool.c:528
140.
This is free software; see the source for copying conditions.
There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Esto es software libre; vea el código para las condiciones de copia.
NO hay garantía; ni siquiera para MERCANTIBILIDAD o
IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR.
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in gcov-tool.c:531 gcov.c:929
141.
Usage: gcov [OPTION...] SOURCE|OBJ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Modo de empleo: gcov [OPCIÓN...] FUENTE|OBJ...
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in gcov.c:889
142.
Print code coverage information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Muestra información de cobertura de código.
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in gcov.c:890
143.
-a, --all-blocks Show information for every basic block
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-a, --all-blocks Muestra información por cada bloque básico
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in gcov.c:891
144.
-b, --branch-probabilities Include branch probabilities in output
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-b, --branch-probabilities Incluye las probabilidades de ramificación en la salida
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in gcov.c:892
145.
-c, --branch-counts Output counts of branches taken
rather than percentages
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c, --branch-counts Se muestra el número de ramificaciones
en lugar de los porcentajes
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in gcov.c:893
146.
-d, --display-progress Display progress information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d, --display-progress Muestra información de progreso
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in gcov.c:895
147.
-f, --function-summaries Output summaries for each function
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-f, --function-summaries Muestra sumarios para cada función
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in gcov.c:896
148.
-h, --help Print this help, then exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-h, --help Muestra esta información, y finaliza
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in gcov.c:897
139 → 148 of 14000 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Ceballos Roa, J..