|
236.
|
|
|
Sidebar
|
|
|
|
பக்கப்பட்டி
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:110
|
|
237.
|
|
|
View All _Files
|
|
|
|
அனைத்து கோப்புகளையும் பார்க்கவும் (_F)
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/ui/gears-menu.ui:35
|
|
238.
|
|
|
View as a F_older
|
|
|
|
ஒரு அடைவாக பார்க்கவும் (_F)
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/ui/gears-menu.ui:40
|
|
239.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
உதவி (_H)
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/ui/gears-menu.ui:57
|
|
240.
|
|
|
Contents
|
|
|
|
உள்ளடக்கங்கள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:133
|
|
241.
|
|
|
Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:138
|
|
242.
|
|
|
_About
|
|
|
|
அறிமுகம் (_A)
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:143
|
|
243.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
கடவுச்சொல் (_P):
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/ui/ask-password.ui:29
|
|
244.
|
|
|
_All files
|
|
|
|
அனைத்து கோப்புகள் (_A)
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/ui/delete.ui:12 src/ui/extract-dialog-options.ui:16
|
|
245.
|
|
|
_Selected files
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகள் (_S)
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/ui/delete.ui:20 src/ui/extract-dialog-options.ui:23
|