Ubuntu
file-roller package

Browsing Tamil translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “file-roller”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
227 → 236 of 304 results First • • • Last
227.
_Copy
நகலெடு (_C)
Translated by Shantha kumar
Located in src/ui/app-menubar.ui:56
228.
_Add Files…
_A கோப்புகளை சேர்...
Translated by drtvasudevan
Located in src/ui/app-menubar.ui:68
229.
_Rename…
மறுபெயரிடு (_R)…
Translated by drtvasudevan
Located in src/ui/menus.ui:40 src/ui/menus.ui:76 src/ui/menus.ui:112
230.
_Delete Files…
கோப்புகளை நீக்கு (_D)…
Translated by Shantha kumar
| msgid "_Selected files"
Located in src/ui/app-menubar.ui:77
231.
_Select All
(_S) அனைத்தையும் தேர்ந்தெடு
Translated by drtvasudevan
Located in src/ui/file-selector.ui:7
232.
D_eselect All
அனைத்தும் தேர்வு நீக்கு (_e)
Translated by Shantha kumar
| msgid "Dese_lect All"
Located in src/ui/app-menubar.ui:89
233.
_Find
கண்டுபிடி (_F)
Translated by Shantha kumar
| msgid "Find:"
Located in src/ui/app-menubar.ui:94
234.
Set Pass_word…
கடவுச்சொல் அமை (_w)…
Translated by Shantha kumar
| msgid "Pass_word…"
Located in src/ui/app-menubar.ui:101
235.
_View
காட்சி (_V)
Translated by Felix
Reviewed by Felix
Located in src/ui/app-menubar.ui:106
236.
Sidebar
பக்கப்பட்டி
Translated by Shantha kumar
Located in src/ui/app-menubar.ui:110
227 → 236 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Didier Roche-Tolomelli, Dr.T.Vasudevan, Felix, Felix, Jaiganesh Kumaran, Jayaradha N, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan, அருண் குமார் - Arun Kumar.