|
198.
|
|
|
_Paste
|
|
|
|
ஒட்டு (_P)
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/fr-window.c:8062
|
|
199.
|
|
|
%d %B %Y, %H:%M
|
|
|
|
%d %B %Y, %H:%M
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
src/dlg-prop.c:110 src/fr-window.c:1479 src/fr-window.c:1507
|
|
200.
|
|
|
C_ommand Line Output:
|
|
|
|
கட்டளை வரி வெளிப்பாடு (_o):
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.c:211
|
|
201.
|
|
|
Could not display help
|
|
|
|
உதவியைக் காட்ட முடியவில்லை
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.c:369
|
|
202.
|
|
|
Change password visibility
|
|
|
|
கடவுச்சொல் தெரியும் தன்மையை மாற்றவும்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.c:366
|
|
203.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
சேர்த்தல் (_A)
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.h:29
|
|
204.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
ரத்து (_C)
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.h:30
|
|
205.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
மூடு (_C)
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.h:31
|
|
206.
|
|
|
C_reate
|
|
|
|
உருவாக்குதல் (_r)
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.h:32
|
|
207.
|
|
|
_Extract
|
|
|
|
பிரித்தல் (_E)
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
src/gtk-utils.h:33
|