|
|
17.
|
|
|
Use “all-files” to view all the files in the archive in a single list, use “as-folder” to navigate the archive as a folder.
|
|
|
|
|
Možnost »vse-datoteke« omogoča pogled vseh datotek v arhivu v enem seznamu, možnost »kot mapa« pa omogoča brskanje kot pri mapi.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:69
|
|
|
18.
|
|
|
Display type
|
|
|
|
|
Prikaži vrsto
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:73
|
|
|
19.
|
|
|
Display the type column in the main window.
|
|
|
|
|
Pokaži stolpec vrste v glavnem oknu.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:74
|
|
|
20.
|
|
|
Display size
|
|
|
|
|
Pokaži velikost
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:78
|
|
|
21.
|
|
|
Display the size column in the main window.
|
|
|
|
|
Pokaži stolpec velikosti v glavnem oknu.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
|
|
|
22.
|
|
|
Display time
|
|
|
|
|
Pokaži čas
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
|
|
|
23.
|
|
|
Display the time column in the main window.
|
|
|
|
|
Pokaži stolpec časa v glavnem oknu.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
|
|
|
24.
|
|
|
Display path
|
|
|
|
|
Pokaži pot
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:88
|
|
|
25.
|
|
|
Display the path column in the main window.
|
|
|
|
|
Pokaži stolpec poti v glavnem oknu.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:89
|
|
|
26.
|
|
|
Name column width
|
|
|
|
|
Širina stolpca z imenom
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:93
|
