|
|
221.
|
|
|
_Extract Files…
|
|
|
|
|
_Ekstrak Fail…
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:18
|
|
|
222.
|
|
|
Save _As…
|
|
|
|
|
Simp_an Sebagai…
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:25
|
|
|
223.
|
|
|
_Test Integrity
|
|
|
|
|
_Uji Integriti
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
src/ui/gears-menu.ui:25
|
|
|
224.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
Ciri-ciri
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
|
| msgid "%s Properties"
|
|
Located in
src/dlg-prop.c:72
|
|
|
225.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Sunting
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:47
|
|
|
226.
|
|
|
Cu_t
|
|
|
|
|
Po_tong
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:51
|
|
|
227.
|
|
|
_Copy
|
|
|
|
|
Sa_lin
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:56
|
|
|
228.
|
|
|
_Add Files…
|
|
|
|
|
T_ambah Fail…
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
|
| msgid "Add Files"
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:68
|
|
|
229.
|
|
|
_Rename…
|
|
|
|
|
_Nama Semula…
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
|
| msgid "_Rename"
|
|
Located in
src/ui/menus.ui:40 src/ui/menus.ui:76 src/ui/menus.ui:112
|
|
|
230.
|
|
|
_Delete Files…
|
|
|
|
|
Pa_dam Fail…
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
|
| msgid "_Selected files"
|
|
Located in
src/ui/app-menubar.ui:77
|
