Browsing Interlingue translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1423 of 304 results
14.
Sort type
Tip de ordination
Translated by Silvara
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:63
15.
Whether to sort in ascending or descending direction. Possible values: ascending, descending.
Li ordination secun ascension o descension. Valores possibil: ascending, descending.
Translated by Silvara
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:64
16.
List Mode
Mode de liste
Translated by Silvara
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:68
17.
Use “all-files” to view all the files in the archive in a single list, use “as-folder” to navigate the archive as a folder.
Usa «all-files» por monstrar omni files in li archive in un singul liste, o 'as-folder' por navigar li archive quam un fólder.
Translated by Silvara
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:69
18.
Display type
Tip de vise
Translated by Silvara
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:73
19.
Display the type column in the main window.
Monstra li columne de tip in li fenestre principal.
Translated by Silvara
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:74
20.
Display size
Monstrar li grandore
Translated by Silvara
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:78
21.
Display the size column in the main window.
Monstra li columne de grandore in li fenestre principal.
Translated by Silvara
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
22.
Display time
Monstrar li hora
Translated by Silvara
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
23.
Display the time column in the main window.
Monstra li columne de hora in li fenestre principal.
Translated by Silvara
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
1423 of 304 results

This translation is managed by Interlingue localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Silvara.