|
|
89.
|
|
|
Writing JPEG comment from
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:2200
|
|
|
90.
|
|
|
Could not write metadata to file
|
|
|
|
|
ဖိုင်သို့ metadata မရေးနိုင်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:2211
|
|
|
91.
|
|
|
Filename format yields empty filename for the file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:2257
|
|
|
92.
|
|
|
This file already has the correct name
|
|
|
|
|
ဤဖိုင်သည် အမည်မှန်ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:2266
|
|
|
93.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
ဖိုင်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:2290 src/exiv2.cpp:167
|
|
|
94.
|
|
|
exists. [O]verwrite, [r]ename or [s]kip?
|
|
|
|
|
ရှိတယ်။ [O]ထပ်ရေးမလား၊ [r]အမည်ပြောင်းမလား (သို့) [s]ကျော်သွားမလား?
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:2291
|
|
|
95.
|
|
|
Renaming file to
|
|
|
|
|
အမည်ပြန်ပြောင်းနေသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:2319
|
|
|
96.
|
|
|
updating timestamp
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:2321
|
|
|
97.
|
|
|
Failed to rename
|
|
|
|
|
အမည်မပြောင်းနိုင်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:2330
|
|
|
98.
|
|
|
Overwrite
|
|
|
|
|
ထပ်ရေးမလား။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/actions.cpp:2356
|
