Ubuntu
evolution package

Browsing Tamil translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “evolution”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
47 → 56 of 5712 results First • • • Last
47.
Ask for confirmation when deleting items
உருப்படிகளை அழிக்கும் போது உறுதிப்படுத்து
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:9
48.
Whether to ask for confirmation when deleting an appointment or task
ஒரு சந்திப்பு ஏற்பாடு அல்லது பணியை நீக்கும் போது உறுதிப்படுத்த வேண்டுமா
Translated by Shantha kumar
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:10
49.
Confirm expunge
நீக்குதலை உறுதிபடுத்து
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:11
50.
Whether to ask for confirmation when expunging appointments and tasks
ஒரு சந்திப்பு ஏற்பாடு அல்லது பணியை பகுதி நீக்கும் போது உறுதிப்படுத்த வேண்டுமா
Translated by Shantha kumar
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:12
51.
Month view vertical pane position
மாதப் பார்வை செங்குத்து பலகத்தின் நிலை
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:13
52.
Position of the vertical pane, between the calendar lists and the date navigator calendar
நாள்காட்டி பட்டியல் மற்றும் தேதி நாள்காட்டி.மாலுமி இடையே செங்குத்து பலகத்தின் இடம்
Translated by Shantha kumar
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:14
53.
Workday end hour
வேலைநாள் கடைசி மணிநேரம்
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:15
54.
Hour the workday ends on, in twenty four hour format, 0 to 23
வேலை நாள் முடிந்த நேரம், 24 மணிநேர வடிவத்தில், 0 முதல் 23 வரை
Translated by Shantha kumar
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:16
55.
Workday end minute
வேலைநாள் கடைசி நிமிடம
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:17
56.
Minute the workday ends on, 0 to 59.
வேலை நாள் முடியும் நிமிடம், 0 லிருந்து 59 வரை.
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:18
47 → 56 of 5712 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Felix, Felix, Jayaradha N, Mathieu Trudel-Lapierre, Sebastien Bacher, Shantha kumar, drtvasudevan, ஆமாச்சு, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).