Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
216225 of 1456 results
216.
Object “%s” not found
找不到「%s」物件
Translated by pan93412
Located in src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5508 src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5555 src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5602 src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5654 src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:2832 src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:2890 src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:2949 src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:3012 src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:3183 src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:1464 src/libebackend/e-cache.c:1370 src/libebackend/e-cache.c:2348 src/libebackend/e-cache.c:2388
217.
Object with extra “%s” not found
找不到包含延伸項目的物件「%s
Translated by pan93412
Located in src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5714 src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:3074
218.
At least one sort field must be specified to use a cursor
必須指定至少一個排序欄位才能使用游標
Translated by pan93412
Located in src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5956
219.
Cannot sort by a field that is not a string type
不能排序不是字串類型的欄位
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5965 src/addressbook/libedata-book/e-book-sqlite.c:8077
220.
Preloaded object for UID “%s” is invalid
UID「%s」的預載物件無效
Translated by pan93412
Located in src/addressbook/libedata-book/e-book-meta-backend.c:1179 src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:1175
221.
Received object for UID “%s” is invalid
從 UID「%s」接收到的物件無效
Translated by pan93412
Located in src/addressbook/libedata-book/e-book-meta-backend.c:1187 src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:1183
222.
Failed to create cache “%s”:
無法建立「%s」快取:
Translated by pan93412
Located in src/addressbook/libedata-book/e-book-meta-backend.c:2062 src/addressbook/libedata-book/e-book-meta-backend.c:2561 src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:3436
223.
Cannot upgrade contacts database from a legacy database with more than one addressbook. Delete one of the entries in the “folders” table first.
有一個以上通訊錄時不能從傳統資料庫升級連絡人資料庫。請先在「folders」表格中刪除其中一個項目。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/addressbook/libedata-book/e-book-sqlite.c:1984
224.
Invalid query for EbSqlCursor
EbSqlCursor 的無效查詢
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/addressbook/libedata-book/e-book-sqlite.c:6107 src/addressbook/libedata-book/e-book-sqlite.c:8771
225.
At least one sort field must be specified to use an EbSqlCursor
要使用 EbSqlCursor 您必須指定至少一個排序欄位
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/addressbook/libedata-book/e-book-sqlite.c:8059
216225 of 1456 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Po-Hsu Lin, Rockworld, Steve Lee, pan93412, tomoe_musashi.