|
214.
|
|
|
Invalid query for a book cursor
|
|
|
|
無效的書籍游標查詢
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:3746
src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:6852
|
|
215.
|
|
|
Can’t open database %s : %s
|
|
|
|
不能開啟 %s 資料庫:%s
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:4842
src/libebackend/e-cache.c:755
|
|
216.
|
|
|
Object “%s ” not found
|
|
|
|
找不到「%s 」物件
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5508
src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5555
src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5602
src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5654
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:2832
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:2890
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:2949
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:3012
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:3183
src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:1463
src/libebackend/e-cache.c:1370 src/libebackend/e-cache.c:2346
src/libebackend/e-cache.c:2386
|
|
217.
|
|
|
Object with extra “%s ” not found
|
|
|
|
找不到包含延伸項目的物件「%s 」
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5714
src/calendar/libedata-cal/e-cal-cache.c:3074
|
|
218.
|
|
|
At least one sort field must be specified to use a cursor
|
|
|
|
必須指定至少一個排序欄位才能使用游標
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5956
|
|
219.
|
|
|
Cannot sort by a field that is not a string type
|
|
|
|
不能排序不是字串類型的欄位
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-book-cache.c:5965
src/addressbook/libedata-book/e-book-sqlite.c:8077
|
|
220.
|
|
|
Preloaded object for UID “%s ” is invalid
|
|
|
|
UID「%s 」的預載物件無效
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-book-meta-backend.c:1179
src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:1174
|
|
221.
|
|
|
Received object for UID “%s ” is invalid
|
|
|
|
從 UID「%s 」接收到的物件無效
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-book-meta-backend.c:1187
src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:1182
|
|
222.
|
|
|
Failed to create cache “%s ”:
|
|
|
|
無法建立「%s 」快取:
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-book-meta-backend.c:2062
src/addressbook/libedata-book/e-book-meta-backend.c:2561
src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:3435
|
|
223.
|
|
|
Cannot upgrade contacts database from a legacy database with more than one addressbook. Delete one of the entries in the “folders” table first.
|
|
|
|
有一個以上通訊錄時不能從傳統資料庫升級連絡人資料庫。請先在「folders」表格中刪除其中一個項目。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libedata-book/e-book-sqlite.c:1984
|