|
334.
|
|
|
on Thursday
|
Context: |
|
recur-description
|
|
|
|
在週四
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5235
|
|
335.
|
|
|
, Thursday
|
Context: |
|
recur-description
|
|
|
|
、週四
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5236
|
|
336.
|
|
|
and Thursday
|
Context: |
|
recur-description
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
和週四
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5237
|
|
337.
|
|
|
on Friday
|
Context: |
|
recur-description
|
|
|
|
週五
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5240
|
|
338.
|
|
|
, Friday
|
Context: |
|
recur-description
|
|
|
|
、週五
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5241
|
|
339.
|
|
|
and Friday
|
Context: |
|
recur-description
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
和週五
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5242
|
|
340.
|
|
|
on Saturday
|
Context: |
|
recur-description
|
|
|
|
在週五
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5245
|
|
341.
|
|
|
, Saturday
|
Context: |
|
recur-description
|
|
|
|
、週六
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5246
|
|
342.
|
|
|
and Saturday
|
Context: |
|
recur-description
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
和週六
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5247
|
|
343.
|
|
|
every month
|
|
|
every %d months
|
|
|
|
每 %d 個月
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5376
|