Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
334343 of 1456 results
334.
on Thursday
Context:
recur-description
在週四
Translated by pan93412
Located in src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5235
335.
, Thursday
Context:
recur-description
、週四
Translated by pan93412
Located in src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5236
336.
and Thursday
Context:
recur-description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
和週四
Translated by pan93412
Located in src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5237
337.
on Friday
Context:
recur-description
週五
Translated by pan93412
Located in src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5240
338.
, Friday
Context:
recur-description
、週五
Translated by pan93412
Located in src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5241
339.
and Friday
Context:
recur-description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
和週五
Translated by pan93412
Located in src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5242
340.
on Saturday
Context:
recur-description
在週五
Translated by pan93412
Located in src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5245
341.
, Saturday
Context:
recur-description
、週六
Translated by pan93412
Located in src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5246
342.
and Saturday
Context:
recur-description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
和週六
Translated by pan93412
Located in src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5247
343.
every month
every %d months
%d 個月
Translated by pan93412
Located in src/calendar/libecal/e-cal-recur.c:5376
334343 of 1456 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Po-Hsu Lin, Rockworld, Steve Lee, pan93412, tomoe_musashi.