Ubuntu
evince package

Browsing Tamil translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “evince”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
175 → 184 of 439 results First • • • Last
175.
%.0f × %.0f mm
%.0f × %.0f மிமி
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in properties/ev-properties-view.c:311
176.
%.2f × %.2f inch
%.2f × %.2f இன்சு
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in properties/ev-properties-view.c:315
177.
%s, Portrait (%s)
 
Note to translators: first placeholder is the paper name (eg.
* A4), second placeholder is the paper size (eg. 297x210 mm)
%s, நீளவாக்கு (%s)
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in properties/ev-properties-view.c:339
178.
%s, Landscape (%s)
 
Note to translators: first placeholder is the paper name (eg.
* A4), second placeholder is the paper size (eg. 297x210 mm)
%s, அகலவாக்கு (%s)
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in properties/ev-properties-view.c:346
179.
Unknown
தெரியாத
Translated by drtvasudevan
Located in properties/ev-properties-view.c:433 shell/ev-annotation-properties-dialog.c:109
180.
Icon:
சின்னம்:
Translated by drtvasudevan
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:94
181.
Note
குறிப்பு
Translated by drtvasudevan
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:100
182.
Comment
விமர்சனம்
Translated by drtvasudevan
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:101
183.
Key
விசை
Translated by drtvasudevan
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:102
184.
Help
உதவி
Translated by drtvasudevan
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:103
175 → 184 of 439 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Didier Roche-Tolomelli, Dr.T.Vasudevan, Felix, Rodrigo Moya, Shantha kumar, drtvasudevan.