Translations by Duarte Loreto
Duarte Loreto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 360. |
400%
|
|
| 2006-03-18 |
400%
|
|
| 361. |
800%
|
|
| 2010-09-15 |
800%
|
|
| 362. |
1600%
|
|
| 2010-09-15 |
1600%
|
|
| 363. |
3200%
|
|
| 2010-09-15 |
3200%
|
|
| 364. |
6400%
|
|
| 2010-09-15 |
6400%
|
|
| 427. |
GNOME Document Viewer
|
|
| 2006-09-05 |
Visualizador de Documentos do GNOME
|
|
| 428. |
The page label of the document to display.
|
|
| 2010-09-15 |
A etiqueta de página do documento a apresentar.
|
|
| 429. |
PAGE
|
|
| 2006-03-18 |
PÁGINA
|
|
| 430. |
The page number of the document to display.
|
|
| 2010-09-15 |
O número da página do documento a apresentar.
|
|
| 431. |
NUMBER
|
|
| 2010-09-15 |
NÚMERO
|
|
| 432. |
Named destination to display.
|
|
| 2012-03-19 |
Designação do destino a apresentar.
|
|
| 434. |
Run evince in fullscreen mode
|
|
| 2006-09-05 |
Executar o evince modo de ecrã completo
|
|
| 435. |
Run evince in presentation mode
|
|
| 2006-09-05 |
Executar o evince em modo de apresentação
|
|
| 436. |
Run evince as a previewer
|
|
| 2006-09-05 |
Executar o evince como um antevisor
|
|
| 437. |
The word or phrase to find in the document
|
|
| 2008-02-12 |
A palavra ou frase a procurar no documento
|
|
| 438. |
STRING
|
|
| 2008-02-12 |
EXPRESSÃO
|
|
