Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
141150 of 439 results
141.
A clear, simple UI
Een duidelijke en gemakkelijke gebruikersinterface
Translated by Justin van Steijn
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:35
142.
Advanced highlighting and annotation
Geavanceerd markeren en annoteren
Translated by Justin van Steijn
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:39
143.
Restore libraries soname.
(no translation yet)
Located in org.gnome.Evince.appdata.xml.in:99
144.
Delete the temporary file
Tijdelijk bestand verwijderen
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Tijdelijk bestand wissen
Suggested by Reinout van Schouwen
Located in previewer/ev-previewer.c:57
145.
File specifying print settings
Bestand met instellingen voor afdrukken
Translated by Nathan Follens
Located in previewer/ev-previewer.c:59
146.
FILE
BESTAND
Translated by wouter bolsterlee
Located in previewer/ev-previewer.c:59
147.
GNOME Document Previewer
Gnome documentenvoorbeeldweergave
Translated by Hannie Dumoleyn
Reviewed by Pjotr12345
Misschien Evince documentenviewer viewer is ook nederlands
Located in previewer/ev-previewer.c:295 previewer/ev-previewer.c:315
148.
Select page or search in the index
Pagina selecteren of zoeken in de index
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in previewer/ev-previewer-toolbar.c:112 shell/ev-toolbar.c:218
149.
Select page
Pagina selecteren
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in previewer/ev-previewer-toolbar.c:114 shell/evince-toolbar.ui:38
150.
Failed to print document
Afdrukken van het document is mislukt
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
niet in staat/kon
Located in previewer/ev-previewer-window.c:78 shell/ev-window.c:3636
141150 of 439 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antontv1955, Hannie Dumoleyn, Justin van Steijn, MsG, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, René Devers, Tino Meinen, rob, wouter bolsterlee.