|
|
1.
|
|
|
File is corrupted
|
|
|
|
|
Li file es coruptet
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comics-document.c:190 backend/comics/comics-document.c:261
|
|
|
2.
|
|
|
Archive is encrypted
|
|
|
|
|
Li archive es ciffrat
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comics-document.c:251
|
|
|
3.
|
|
|
No supported images in archive
|
|
|
|
|
Null supportat images trovat in li archive
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comics-document.c:256
|
|
|
4.
|
|
|
No files in archive
|
|
|
|
|
Li archive contene null files
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comics-document.c:266
|
|
|
5.
|
|
|
Not a comic book MIME type: %s
|
|
|
|
|
Ne es un MIME-tip de novelle dessinat: %s
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comics-document.c:315
|
|
|
6.
|
|
|
libarchive lacks support for this comic book’s compression, please contact your distributor
|
|
|
|
|
libarchive ne supporte li compression de ti novelle dessinat, ples contacter vor distributor
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comics-document.c:322
|
|
|
7.
|
|
|
Can not get local path for archive
|
|
|
|
|
Ne successat obtener un local rute del archive
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comics-document.c:362
|
|
|
8.
|
|
|
Comic Books
|
|
|
|
|
Novelles dessinat
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comicsdocument.evince-backend.desktop.in.in:4
backend/comics/evince-comicsdocument.metainfo.xml.in.in:5
|
|
|
9.
|
|
|
Adds support for reading comic books
|
|
|
|
|
Adjunte li subtention de leer novelles dessinat
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
backend/comics/evince-comicsdocument.metainfo.xml.in.in:6
|
|
|
10.
|
|
|
DjVu document has incorrect format
|
|
|
|
|
Document DjVu have ínvalid formate
|
|
Translated by
Silvara
|
|
|
|
Located in
backend/djvu/djvu-document.c:179
|
