|
|
139.
|
|
|
A document viewer for the GNOME desktop. You can view, search or annotate documents in many different formats.
|
|
|
|
|
Preglednik dokumenata za GNOME radnu površinu. Možete pregledavati, pretraživati ili zabilježiti dokumente u raznim formatima.
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:26
|
|
|
140.
|
|
|
Evince supports documents in: PDF, PS, EPS, XPS, DjVu, TIFF, DVI (with SyncTeX), and Comic Books archives (CBR, CBT, CBZ, CB7).
|
|
|
|
|
Evince podržava sljedeće formate dokumenata: PDF, PS, EPS, XPS, DjVu, TIFF, DVI (sa SyncTeX) i arhive stripova (CBR, CBT, CBZ, CB7).
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:27
|
|
|
141.
|
|
|
A clear, simple UI
|
|
|
|
|
Pregledno, jednostavno grafičko sučelje
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:35
|
|
|
142.
|
|
|
Advanced highlighting and annotation
|
|
|
|
|
Napredno isticanje i bilježenje
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:39
|
|
|
143.
|
|
|
Restore libraries soname.
|
|
|
|
|
Obnovi so nazive biblioteka.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
org.gnome.Evince.appdata.xml.in:99
|
|
|
144.
|
|
|
Delete the temporary file
|
|
|
|
|
Obriši privremenu datoteku
|
|
Translated by
Miro Glavić
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer.c:57
|
|
|
145.
|
|
|
File specifying print settings
|
|
|
|
|
Postavke ispisa određene datotekom
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer.c:59
|
|
|
146.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
DATOTEKA
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Odobašić
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer.c:59
|
|
|
147.
|
|
|
GNOME Document Previewer
|
|
|
|
|
GNOME preglednik dokumenata
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer.c:295 previewer/ev-previewer.c:315
|
|
|
148.
|
|
|
Select page or search in the index
|
|
|
|
|
Odaberi stranicu ili pretraži sadržaj
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer-toolbar.c:112 shell/ev-toolbar.c:218
|
