|
|
421.
|
|
|
Quit
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Jes
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:402
|
|
|
422.
|
|
|
Save current settings as default
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Salve impostazions atuâls come predefinidis
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:409
|
|
|
423.
|
|
|
Presentation mode
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Modalitât presentazion
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:411
|
|
|
424.
|
|
|
Toggle black screen
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Comute schermi neri
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:415
|
|
|
425.
|
|
|
Toggle white screen
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Comute schermi blanc
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:422
|
|
|
426.
|
|
|
Touchpad gestures
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Mots Touchpad
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:431
|
|
|
427.
|
|
|
GNOME Document Viewer
|
|
|
|
|
Visualizadôr di Documents GNOME
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:64 shell/main.c:271
|
|
|
428.
|
|
|
The page label of the document to display.
|
|
|
|
|
La etichete de pagjine dal document di visualizâ.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:73
|
|
|
429.
|
|
|
PAGE
|
|
|
|
|
PAGJINE
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:73
|
|
|
430.
|
|
|
The page number of the document to display.
|
|
|
|
|
Il numar de pagjine dal document di mostrâ.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:74
|
