Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
138147 of 439 results
138.
Document viewer for popular document formats
Asiakirjakatselin suosituille asiakirjatiedostomuodoille
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:24
139.
A document viewer for the GNOME desktop. You can view, search or annotate documents in many different formats.
Asiakirjakatselin Gnome-työpöydälle. Voit katsella, etsiä ja lisätä huomautuksia useissa eri tiedostomuodoissa oleviin asiakirjoihin.
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:26
140.
Evince supports documents in: PDF, PS, EPS, XPS, DjVu, TIFF, DVI (with SyncTeX), and Comic Books archives (CBR, CBT, CBZ, CB7).
Sovellus tukee seuraavia asiakirjamuotoja: PDF, PS, EPS, XPS, DjVu, TIFF, DVI (SyncTeX:illa) ja sarjakuva-arkistoja (CBR, CBT, CBZ, CB7).
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:27
141.
A clear, simple UI
Selkeä ja yksinkertainen käyttöliittymä
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:35
142.
Advanced highlighting and annotation
Monipuolinen korostus ja huomioiden merkintä
Translated by Jiri Grönroos
Located in data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:39
143.
Restore libraries soname.
Palauta kirjastojen soname.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in org.gnome.Evince.appdata.xml.in:99
144.
Delete the temporary file
Poista tilapäistiedosto
Translated by Tommi Vainikainen
Located in previewer/ev-previewer.c:57
145.
File specifying print settings
Tulostusasetukset määrittävä tiedosto
Translated by Jiri Grönroos
Located in previewer/ev-previewer.c:59
146.
FILE
TIEDOSTO
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in previewer/ev-previewer.c:59
147.
GNOME Document Previewer
Gnomen asiakirjojen esikatselu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in previewer/ev-previewer.c:295 previewer/ev-previewer.c:315
138147 of 439 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, Jeremy Bícha, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Mikko Rantalainen, Sebastien Bacher, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Ville-Pekka Vainio.