Ubuntu
evince package

Browsing Finnish translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “evince”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
128 → 137 of 439 results First • • • Last
128.
Go to page
Siirry sivulle
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in libview/ev-view.c:2146
129.
Find
Etsi
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in libview/ev-view.c:2148
130.
Go to page %s
Siirry sivulle %s
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in libview/ev-view.c:2176
131.
Go to %s on file “%s”
Siirry kohtaan %s tiedostossa ”%s”
Translated by Tommi Vainikainen
Located in libview/ev-view.c:2182
132.
Go to file “%s”
Siirry tiedostoon ”%s”
Translated by Tommi Vainikainen
Located in libview/ev-view.c:2185
133.
Launch %s
Käynnistä %s
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in libview/ev-view.c:2193
134.
Reset form
Tyhjennä lomake
Translated by Jiri Grönroos
Located in libview/ev-view.c:2200
135.
Jump to page:
Siirry sivulle:
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in libview/ev-view-presentation.c:726
136.
End of presentation. Press Esc or click to exit.
Esitys päättyi. Sulje painamalla Esc tai napsauttamalla.
Translated by Jiri Grönroos
Located in libview/ev-view-presentation.c:1010
137.
Evince
Evince
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in previewer/ev-previewer-window.c:536 shell/ev-window.c:4227
128 → 137 of 439 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, Jeremy Bícha, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Mikko Rantalainen, Sebastien Bacher, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Ville-Pekka Vainio.