Ubuntu
evince package

Browsing Catalan translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “evince”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
17 → 26 of 439 results First • • • Last
17.
PDF Documents
Documents PDF
Translated and reviewed by Enric Rodellas
Located in backend/pdf/evince-pdfdocument.metainfo.xml.in.in:5 backend/pdf/pdfdocument.evince-backend.desktop.in.in:5
18.
Adds support for reading PDF Documents
Permet la lectura de documents PDF
Translated by Gil Forcada
Located in backend/pdf/evince-pdfdocument.metainfo.xml.in.in:6
19.
This work is in the Public Domain
Aquest treball és de domini públic
Translated by Gil Forcada
Located in libdocument/ev-xmp.c:350
20.
Yes
 
translators: this is the document security state
Sí
Translated by Gil Forcada
Reviewed by David Planella
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:726 backend/pdf/ev-poppler.c:732 properties/ev-properties-view.c:429
21.
No
 
translators: this is the document security state
No
Translated and reviewed by Gil Forcada
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:729 backend/pdf/ev-poppler.c:732 properties/ev-properties-view.c:431
22.
Type 1
Tipus 1
Translated and reviewed by Enric Rodellas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:868
23.
Type 1C
Tipus 1C
Translated and reviewed by Enric Rodellas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:870
24.
Type 3
Tipus 3
Translated and reviewed by Enric Rodellas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:872
25.
TrueType
TrueType
Translated and reviewed by Gil Forcada
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:874
26.
Type 1 (CID)
Tipus 1 (CID)
Translated and reviewed by Enric Rodellas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:876
17 → 26 of 439 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Arturo Brotons Cartagena, Carles Oriol, David Planella, Davidmp, Eduard Santamaria, Enric Rodellas, Gil Forcada, Gil Forcada Codinachs, Giorgio Grappa, Joan Duran, Miquel-Àngel Burgos i Fradeja, Pau Iranzo, Siegfried Gevatter, SiscoGarcia, Walter Garcia-Fontes, idrox, maite guix.