Ubuntu
eog package

Browsing Thai translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “eog”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
131 → 140 of 338 results First • • • Last
131.
Show/Hide the image gallery
Context:
shortcut window
แสดง/ซ่อน ห้องภาพ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/help-overlay.ui:256
132.
Rotation
Context:
shortcut window
การหมุน
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/help-overlay.ui:264
133.
Rotate clockwise
Context:
shortcut window
หมุนตามเข็มนาฬิกา
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/help-overlay.ui:268 data/help-overlay.ui:283
134.
Rotate counterclockwise
Context:
shortcut window
หมุนทวนเข็มนาฬิกา
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/help-overlay.ui:275 data/help-overlay.ui:290
135.
Fullscreen
Context:
shortcut window
เต็มจอ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/help-overlay.ui:298
136.
Enter/Leave fullscreen
Context:
shortcut window
เข้า/ออก โหมดเต็มจอ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/help-overlay.ui:303
137.
Start/Stop slideshow
Context:
shortcut window
เริ่ม/หยุด การฉายสไลด์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/help-overlay.ui:310
138.
Pause slideshow
Context:
shortcut window
พักการฉายสไลด์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/help-overlay.ui:317
139.
Common
Context:
shortcut window
ทั่วไป
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/help-overlay.ui:325
140.
Copy to clipboard
Context:
shortcut window
คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/help-overlay.ui:330
131 → 140 of 338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, Sittipong Wangsawibul, Tharawut Paripaiboon, Theppitak Karoonboonyanan, Theppitak Karoonboonyanan.