Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
4655 of 338 results
46.
Save As
සුරකින අයුර
Translated by Danishka Navin
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
47.
_Cancel
_අවලංගු කරන්න
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:388 src/eog-close-confirmation-dialog.c:172 src/eog-error-message-area.c:125 src/eog-file-chooser.c:453 src/eog-file-chooser.c:461 src/eog-file-chooser.c:469 src/eog-window.c:3331 src/eog-window.c:3334 src/eog-window.c:3566
48.
Save _As
(no translation yet)
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:397 src/eog-close-confirmation-dialog.c:184
49.
<b>%f:</b> original filename
<b>%f:</b> නියම ගොනුනාමය
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:56
50.
<b>%n:</b> counter
(no translation yet)
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:74
51.
_Filename format:
(no translation yet)
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:100
52.
_Destination folder:
(no translation yet)
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:116
53.
Choose a folder
බහලුමක් තෝරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:133
54.
File Path Specifications
(no translation yet)
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:178
55.
_Start counter at:
(no translation yet)
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:216
4655 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.