Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
150159 of 338 results
150.
Type
ਕਿਸਮ
Translated by A S Alam
| msgid "Type:"
Located in data/eog-remote-presenter.ui:107 data/metadata-sidebar.ui:54
151.
File Size
ਫਾਇਲ ਆਕਾਰ
Translated by A S Alam
Located in data/metadata-sidebar.ui:72
152.
Folder
ਫੋਲਡਰ
Translated by A S Alam
| msgid "Folder:"
Located in data/eog-remote-presenter.ui:175 data/metadata-sidebar.ui:92
153.
Aperture
ਅਪਰਚਰ
Translated by A S Alam
| msgid "Aperture Value:"
Located in data/metadata-sidebar.ui:110
154.
Exposure
ਐਕਸਪੋਜ਼ਰ
Translated by A S Alam
Located in data/metadata-sidebar.ui:128
155.
ISO
ISO
Translated by A S Alam
Located in data/metadata-sidebar.ui:146
156.
Metering
ਮੀਟਰਿੰਗ
Translated by A S Alam
| msgid "Metering Mode:"
Located in data/metadata-sidebar.ui:165
157.
Camera
ਕੈਮਰਾ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in data/metadata-sidebar.ui:184 src/eog-metadata-details.c:65
158.
Date
ਮਿਤੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in data/metadata-sidebar.ui:203
159.
Time
ਸਮਾਂ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in data/metadata-sidebar.ui:221
150159 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.