Browsing Malagasy translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.
93102 of 338 results
93.
Zoom _Out
Zòma _manakely
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:100
94.
Show the image at its normal size
(no translation yet)
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:113
95.
_Normal Size
_Habe tokony ho izy
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:115
96.
Fit the image to the window
(no translation yet)
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:128
97.
_Best Fit
(no translation yet)
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:130 data/fullscreen-toolbar.ui:220
98.
Rotate the image 90 degrees to the left
(no translation yet)
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:153 src/eog-scroll-view.c:2123
99.
Rotate Counter_clockwise
(no translation yet)
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:155
100.
Rotate the image 90 degrees to the right
(no translation yet)
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:168 src/eog-scroll-view.c:2134
101.
_Rotate Clockwise
_Manaraka fanondrom-pamantaranandro
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:170
102.
Changes the visibility of the image gallery pane in the current window
(no translation yet)
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:193
93102 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fanomezana Rajaonarisoa.