|
|
182.
|
|
|
Allow zoom greater than 100% initially
|
|
|
|
|
Permite una ampliación mayor que el 100% inicialmente
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:63
|
|
|
183.
|
|
|
If this is set to FALSE small images will not be stretched to fit into the screen initially.
|
|
|
|
|
Si esto se establece a FALSE las imágenes pequeñas no serán estiradas hasta cubrir toda la pantalla inicialmente.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:64
|
|
|
184.
|
|
|
Delay in seconds until showing the next image
|
|
|
|
|
Retardo en segundos hasta que se muestra la siguiente imagen
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:68
|
|
|
185.
|
|
|
A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing.
|
|
|
|
|
Un valor mayor que 0 determina los segundos que una imagen permanece en la pantalla hasta que la siguiente se muestra automáticamente. Cero desactiva la visualización automática.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:69
|
|
|
186.
|
|
|
Show/Hide the window statusbar.
|
|
|
|
|
Mostrar/ocultar la barra de estado de la ventana.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
|
| msgid "Show/hide the window statusbar."
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:75
|
|
|
187.
|
|
|
Show/Hide the image gallery pane.
|
|
|
|
|
Mostrar/ocultar el panel de colección de imágenes.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:79
|
|
|
188.
|
|
|
Image gallery pane position. Set to 0 for bottom; 1 for left; 2 for top; 3 for right.
|
|
|
|
|
Posición del panel de colección de imágenes. Establezca 0 para abajo; 1 para izquierda; 2 para arriba; 3 para derecha.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:83
|
|
|
189.
|
|
|
Whether the image gallery pane should be resizable.
|
|
|
|
|
Indica si el panel de colección de imágenes debería ser redimensionable.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:87
|
|
|
190.
|
|
|
Show/Hide the window side pane.
|
|
|
|
|
Mostrar/ocultar el panel lateral de la ventana.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
|
| msgid "Show/hide the window side pane."
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:91
|
|
|
191.
|
|
|
Show/Hide the image gallery pane scroll buttons.
|
|
|
|
|
Mostrar/ocultar los botones de desplazamiento del panel de colección de imágenes.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:95
|
