|
|
975.
|
|
|
obsolete compression type '%s'; use xz instead
|
|
|
|
|
废弃的压缩类型 %s；请用 xz 代替
|
|
Translated by
Mo Zhou
|
|
|
|
Located in
src/deb/main.c
|
|
|
976.
|
|
|
obsolete compression type '%s'; use xz or gzip instead
|
|
|
|
|
废弃的压缩类型 %s； 用 xz 或 gzip 代替
|
|
Translated by
Mo Zhou
|
|
|
|
Located in
src/deb/main.c
|
|
|
977.
|
|
|
invalid compressor parameters: %s
|
|
|
|
|
无效的压缩参数：%s
|
|
Translated by
Mo Zhou
|
|
|
|
Located in
src/deb/main.c
|
|
|
978.
|
|
|
unsupported compression type '%s' with uniform compression
|
|
|
|
|
不支持均匀压缩的压缩类型 %s
|
|
Translated by
Mo Zhou
|
|
|
|
Located in
src/deb/main.c
|
|
|
979.
|
|
|
file '%.250s' is corrupt - bad digit (code %d) in %s
|
|
|
|
|
文件 %1$.250s 已损毁 - 在 %3$s 中有无效数字(即 %2$d)
|
|
Translated by
Mo Zhou
|
|
|
|
Located in
src/split/info.c
|
|
|
980.
|
|
|
file '%s' is corrupt; out of range integer in %s
|
|
|
|
|
文件 %s 已损毁；在 %s 中有无效整数
|
|
Translated by
Mo Zhou
|
|
|
|
Located in
src/split/info.c
|
|
|
981.
|
|
|
file '%.250s' is corrupt - %.250s missing
|
|
|
|
|
文件 %.250s 已经损毁 - 无法找到 %.250s
|
|
Translated by
Mo Zhou
|
|
|
|
Located in
src/split/info.c
|
|
|
982.
|
|
|
file '%.250s' is corrupt - missing newline after %.250s
|
|
|
|
|
文件 %.250s 已经损毁 - 在 %.250s 后没有发现换行符
|
|
Translated by
Mo Zhou
|
|
|
|
Located in
src/split/info.c
|
|
|
983.
|
|
|
error reading %.250s
|
|
|
|
|
读取 %.250s 时出错
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
src/split/info.c
|
|
|
984.
|
|
|
file '%.250s' is corrupt - bad magic at end of first header
|
|
|
|
|
文件 %.250s 已损毁 - 在第一个文件头末尾有错误的魔数(magic)
|
|
Translated by
Mo Zhou
|
|
|
|
Located in
src/split/info.c
|
