Ubuntu
dpkg package

Browsing Swedish translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “dpkg”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
21 → 30 of 1165 results First • • • Last
21.
unable to write new file '%.250s'
kunde inte skriva till ny fil ”%.250s”
Translated by Peter Krefting
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
22.
unable to flush new file '%.250s'
kunde inte tömma (flush) ny fil ”%.250s”
Translated by Peter Krefting
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
23.
unable to sync new file '%.250s'
kunde inte synkronisera ny fil ”%.250s”
Translated by Peter Krefting
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
24.
unable to close new file '%.250s'
kunde inte ta stänga ny fil ”%.250s”
Translated by Peter Krefting
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
25.
error removing old backup file '%s'
fel vid borttagning av gammal säkerhetskopia ”%s”
Translated by Peter Krefting
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
26.
error creating new backup file '%s'
fel vid skapande av ny säkerhetskopia ”%s”
Translated by Peter Krefting
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
27.
cannot remove '%.250s'
kan inte ta bort ”%.250s”
Translated by Peter Krefting
Located in lib/dpkg/atomic-file.c lib/dpkg/db-ctrl-upgrade.c lib/dpkg/triglib.c src/main/remove.c
28.
error installing new file '%s'
fel vid installation av ny fil ”%s”
Translated by Peter Krefting
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
29.
failed to write
misslyckades att skriva
Translated by Peter Krefting
Located in lib/dpkg/buffer.c
30.
failed to read
misslyckades att läsa
Translated by Peter Krefting
Located in lib/dpkg/buffer.c
21 → 30 of 1165 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Magnus Lundborg, Peter Krefting.