|
|
159.
|
|
|
%s (package says %s, not %s)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s (pakiet zawiera %s, nie %s)
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scanpackages.pl
|
|
|
160.
|
|
|
unconditional maintainer override for %s
|
|
|
|
|
bezwarunkowe nadpisanie opiekuna dla %s
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scanpackages.pl
|
|
|
161.
|
|
|
cannot fork for %s
|
|
|
|
|
nie można wykonać funkcji fork dla %s
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/Dpkg/IPC.pm
scripts/Dpkg/Shlibs/Objdump/Object.pm
|
|
|
162.
|
|
|
couldn't parse control information from %s
|
|
|
|
|
nie można przetworzyć informacji kontrolnej z %s
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scanpackages.pl
|
|
|
163.
|
|
|
'dpkg-deb -I %s control' exited with %d, skipping package
|
|
|
|
|
"dpkg-deb -I %s control" zakończył działanie z kodem %d, pomijanie pakietu
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scanpackages.pl
|
|
|
164.
|
|
|
no Package field in control file of %s
|
|
|
|
|
brak pola Package w pliku kontrolnym %s
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scanpackages.pl
|
|
|
165.
|
|
|
package %s (filename %s) is repeat but newer version; used that one and ignored data from %s!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scanpackages.pl
|
|
|
166.
|
|
|
package %s (filename %s) is repeat; ignored that one and using data from %s!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scanpackages.pl
|
|
|
167.
|
|
|
package %s (filename %s) has Filename field!
|
|
|
|
|
pakiet %s (plik %s) zawiera pole Filename!
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scanpackages.pl
|
|
|
168.
|
|
|
one to three arguments expected
|
|
|
|
|
oczekiwano od 1 do 3 argumentów
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-scansources.pl
|
