|
|
79.
|
|
|
Scanning backup files…
|
|
|
Translators: this means scanning the storage location data files, not the source folders
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/Browser.ui:70
|
|
|
80.
|
|
|
_Retry
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/Browser.ui:124
|
|
|
81.
|
|
|
_Connect
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/Browser.ui:159
|
|
|
82.
|
|
|
Encryption password needed
|
|
|
|
|
Dibutuhkan password enkripsi
|
|
Translated and reviewed by
Hertatijanto Hartono
|
|
|
|
Located in
data/ui/Browser.ui:184
|
|
|
83.
|
|
|
_Enter Password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/Browser.ui:196
|
|
|
84.
|
|
|
Restore
|
|
|
|
|
Pulihkan
|
|
Translated and reviewed by
Hertatijanto Hartono
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:59 data/ui/MainWindow.ui:38
|
|
|
85.
|
|
|
Con_tinue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/PassphraseDialog.ui:30
|
|
|
86.
|
|
|
E_ncryption password
|
|
|
|
|
Kata sandi e_nkripsi
|
|
Translated by
Hertatijanto Hartono
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:354 app/AssistantOperation.vala:398
data/ui/PassphraseDialog.ui:16
|
|
|
87.
|
|
|
_Show password
|
|
|
|
|
Per_lihatkan kata sandi
|
|
Translated by
Hertatijanto Hartono
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantOperation.vala:415 deja-dup/AssistantOperation.vala:465
|
|
|
88.
|
|
|
_Remember password
|
|
|
|
|
_Ingat kata sandi
|
|
Translated by
Hertatijanto Hartono
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:371 app/MountOperationAssistant.vala:25
data/ui/PassphraseDialog.ui:23
|
