|
|
299.
|
|
|
Could not understand duplicity version ‘%s’.
|
|
|
|
|
Nemoguće razumijevanje inačice dvostrukosti ‘%s’.
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:52
|
|
|
300.
|
|
|
Backups requires at least version %d.%d.%.2d of duplicity, but only found version %d.%d.%.2d
|
|
|
|
|
Sigurnosno kopiranje treba najmanje duplicity inačicu %d.%d.%.2d, ali je dostupna %d.%d.%.2d inačica
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:55
|
|
|
301.
|
|
|
Backup will begin when an unmetered network connection becomes available.
|
|
|
|
|
Sigurnosno kopiranje će započeti kada mreža bez naplate postane dostupna.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
monitor/ReadyWatcher.vala:165
|
