|
|
1791.
|
|
|
--lookup attempt to canonicalize hostnames via DNS 
-m only hostname and user associated with stdin
-p, --process print active processes spawned by init
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--lookup makine adlarını DNS üzerinden IP ile eşleştirmeye çalış
-m stdin'deki kullanıcı ve makine adını göster
-p, --process init tarafından başlatılan etkin süreçleri listele
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/who.c:656
|
|
|
1792.
|
|
|
-q, --count all login names and number of users logged on
-r, --runlevel print current runlevel
-s, --short print only name, line, and time (default)
-t, --time print last system clock change
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-q, --count tüm çalışan kullanıcı adlarını ve sayısını göster
-r, --runlevel şimdiki açılış düzeyini göster
-s, --short yalnız ad, satır ve zamanı göster (öntanımlı)
-t, --time son sistem saat değişikliğini göster
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/who.c:661
|
|
|
1793.
|
|
|
-T, -w, --mesg add user's message status as +, - or ?
-u, --users list users logged in
--message same as -T
--writable same as -T
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-T, -w, --mesg kullanıcının ileti durumunu +, - veya ? olarak göster
-u, --users sistemde olan kullanıcıları listele
--message -T ile aynı
--writable -T ile aynı
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/who.c:667
|
|
|
1794.
|
|
|
If FILE is not specified, use %s. %s as FILE is common.
If ARG1 ARG2 given, -m presumed: 'am i' or 'mom likes' are usual.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
DOSYA belirtilmemişse %s kullan. %s, ortak DOSYA gibi.
ARG1, ARG2 verilmişse -m varsayılır: 'ben mi' veya 'annem sever' olağandır.
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/who.c:675
|
|
|
1795.
|
|
|
Print the user name associated with the current effective user ID.
Same as id -un.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Geçerli etkin kullanıcı kimliği ile ilişkili kullanıcı adını yazdır.
id -un ile olduğu gibi.
|
|
Translated and reviewed by
HaCKRaM
|
|
|
|
Located in
src/whoami.c:43
|
|
|
1796.
|
|
|
cannot find name for user ID %lu
|
|
|
|
|
%lu kullanıcı kimliğinin adı bulunamıyor
|
|
Translated by
Kayra Akman
|
|
Reviewed by
Deniz Akkus Kanca
|
| In upstream: |
|
kullanıcı kimliği %lu için ad bulunamıyor
|
|
|
Suggested by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/whoami.c:84
|
|
|
1797.
|
|
|
Usage: %s [STRING]...
or: %s OPTION
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kullanım: %s [DİZİ]...
veya: %s SEÇENEK
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/yes.c:40
|
|
|
1798.
|
|
|
Repeatedly output a line with all specified STRING(s), or 'y'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tüm belirtilen DİZİ'(ler)le bir satırı yineleyerek çıktıla veya 'y'.
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
src/yes.c:46
|
