Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
7382 of 130 results
73.
Adjusts the hue (color tint) of the image coming from the camera
Навъи ранги тасвиреро, ки аз камера намоиш дода мешавад танзим мекунад
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:86
74.
Video path
Масири видео
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:92
75.
Defines the path where the videos are stored. If empty, “XDG_VIDEOS_DIR/Webcam” will be used.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:93
76.
Photo path
Масири сурат
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:98
77.
Defines the path where the photos are stored. If empty, “XDG_PICTURES_DIR/Webcam” will be used.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:99
78.
Time between photos in burst mode
Фосилаи вақт байни суратҳо дар ҳолати таркониш
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:104
79.
The length of time, in milliseconds, to delay between taking each photo in a burst sequence of photos. If the burst delay is less than the countdown duration, the countdown duration will be used instead.
Фосилаи вақти таъхир дар миллисонияҳо байни гирифтани ҳар як сурат дар ҳолати таркониш. Агар таъхири таркониш кам аз фосилаи вақти сониясанҷ бошад, фосилаи вақти сониясанҷ истифода мешавад.
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:105
80.
Number of photos in burst mode
Миқдори суратҳо дар ҳолати таркониш
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:111
81.
The number of photos to take in a single burst.
Миқдори суратҳо барои гирифтан дар таркониши яквақта.
Translated by Victor Ibragimov
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:112
82.
Overview
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/shortcuts.ui:12
7382 of 130 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.