Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
615 of 57 results
6.
Scanning mode
Mou d'análisis
Translated by Xandru
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:13
7.
Scanning type, subgroups, rows or linear
Tipu d'análisis, subgrupos, fileres o llinial
Translated by Xandru
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:15
8.
Subgroups
Subgrupos
Translated by Xandru
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:16
9.
Rows
Fileres
Translated by Xandru
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:17
10.
Linear
Llinial
Translated by Xandru
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:18
11.
Step time
Tiempu del pasu
Translated by Xandru
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:20
12.
Time between key transitions
Tiempu ente transiciones de tecles
Translated by Xandru
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:21
13.
Inverse scanning
Análisis inversu
Translated by Xandru
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:24
14.
Step with the switch, activate by dwelling
Pasu col interruptor, activáu con una pulsación al posase
Translated by Xandru
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:25
15.
Auto-restart scanning
Autoreaniciar análisis
Translated by Xandru
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:28
615 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino.