Browsing Chinese (Traditional) translation

592 of 594 results
592.
Modify or display completion options.

Modify the completion options for each NAME, or, if no NAMEs are supplied,
the completion currently being executed. If no OPTIONs are given, print
the completion options for each NAME or the current completion specification.

Options:
[tab]-o option[tab]Set completion option OPTION for each NAME
[tab]-D[tab][tab]Change options for the "default" command completion
[tab]-E[tab][tab]Change options for the "empty" command completion
[tab]-I[tab][tab]Change options for completion on the initial word

Using `+o' instead of `-o' turns off the specified option.

Arguments:

Each NAME refers to a command for which a completion specification must
have previously been defined using the `complete' builtin. If no NAMEs
are supplied, compopt must be called by a function currently generating
completions, and the options for that currently-executing completion
generator are modified.

Exit Status:
Returns success unless an invalid option is supplied or NAME does not
have a completion specification defined.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
修改或顯示自動完成選項。

修改每個 <名稱> 的自動完成選項,或如果沒有提供 <名稱>,執行目前的自動完成。
如果不帶選項,印出每個 <名稱> 的自動完成選項或目前的自動完成規格。

選項:
[tab]-o option[tab]為每個 <名稱> 設定自動完成選項 option
[tab]-D[tab][tab]為「default」指令自動完成變更選項
[tab]-E[tab][tab]為「empty」指令自動完成變更選項
[tab]-I[tab][tab]為首單詞上的自動完成變更選項

使用「+o」而不是「-o」可以關閉指定的選項。

參數:

每個 <名稱> 都對應一個之前以藉由「complete」內建定義了自動完成規格的
指令。如果不提供 <名稱>,目前產生自動完成的函數必須呼叫 compopt,
並且目前執行的自動完成產生器選項會被修改。

結束狀態:
回傳成功,除非使用了無效的選項或者 <名稱> 沒有定義自動完成規格。
Translated by pan93412
Located in builtins.c:2019
592 of 594 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.