Browsing Chinese (Traditional) translation

590 of 594 results
590.
Specify how arguments are to be completed by Readline.

For each NAME, specify how arguments are to be completed. If no options
are supplied, existing completion specifications are printed in a way that
allows them to be reused as input.

Options:
-p[tab]print existing completion specifications in a reusable format
-r[tab]remove a completion specification for each NAME, or, if no
[tab][tab]NAMEs are supplied, all completion specifications
-D[tab]apply the completions and actions as the default for commands
[tab][tab]without any specific completion defined
-E[tab]apply the completions and actions to "empty" commands --
[tab][tab]completion attempted on a blank line
-I[tab]apply the completions and actions to the initial (usually the
[tab][tab]command) word

When completion is attempted, the actions are applied in the order the
uppercase-letter options are listed above. If multiple options are supplied,
the -D option takes precedence over -E, and both take precedence over -I.

Exit Status:
Returns success unless an invalid option is supplied or an error occurs.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
指定 readline 如何完成讀取引數。

指定每一個 <名稱> 如何完成讀取參數。如果不指定選項,
現有的自動完成規格會以可以重新作為輸入使用的格式輸出。

選項:
-p[tab]以可重用的格式輸出現有的自動完成規格。
-r[tab]移除每個 <名稱> 的自動完成規格。若未指定 <名稱>
[tab]則移除所有自動完成規格。
-D[tab]對於沒有自動完成規格定義的命令,設定預設的自動完成動作
-E[tab]對於「empty」指令——嘗試對空白列進行自動完成——套用自動完成和動作。
-I[tab]套用自動完成和動作到首個(通常是命令)單字

發起自動完成嘗試時,將依上述大寫字母選項的順序進行動作。若傳入了多個選項,
-D 選項優先於 -E 選項,而兩者優先於 -I 選項。

結束狀態:
回傳成功,除非使用了無效的選項或者錯誤發生。
Translated by pan93412
Located in builtins.c:1974
590 of 594 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.