Ubuntu
bash package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “bash”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
247 → 256 of 594 results First • • • Last
247.
initialize_job_control: setpgid
initialize_job_control: setpgid
Translated by Alex Ye
Located in jobs.c:4460
248.
cannot set terminal process group (%d)
无法设定终端进程组 (%d)
Translated by Alex Ye
Located in jobs.c:4481 jobs.c:4490
249.
no job control in this shell
此 shell 中无任务控制
Translated by Alex Ye
Located in jobs.c:4495
250.
malloc: failed assertion: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
malloc: 断言失败：%s
Translated by Wenbin Lv
Located in lib/malloc/malloc.c:367
251.

malloc: %s:%d: assertion botched
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

malloc: %s:%d: 断言已搞砸
Translated by Wenbin Lv
Located in lib/malloc/malloc.c:383
252.
unknown
未知
Translated by Alex Ye
Located in lib/malloc/malloc.c:384 lib/malloc/malloc.c:941
253.
malloc: block on free list clobbered
malloc: 空闲列表中的块损坏
Translated by Wenbin Lv
Located in lib/malloc/malloc.c:892
254.
free: called with already freed block argument
free: 调用时用了已经释放的块作为参数
Translated by Wenbin Lv
Located in lib/malloc/malloc.c:980
255.
free: called with unallocated block argument
free: 调用时用了未分配的块作为参数
Translated by Boyuan Yang
Located in lib/malloc/malloc.c:983
256.
free: underflow detected; mh_nbytes out of range
free: 检测到下溢；mh_nbytes 超出范围
Translated by Wenbin Lv
Located in lib/malloc/malloc.c:1001
247 → 256 of 594 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Ye, Anthony Fok, Aron Xu, Bigfatsea, Boyuan Yang, Eric_Quan, Feng Chao, Gang ZHAO, Huang Zhen, LI Daobing, Lie Ex, Mingye Wang, SuperWangCC, WEI Kun, Wenbin Lv, Yulin Yang, Zhang Junbo, gmagogsfm, hh9527, wangzc2009, zhang xuecheng, zhangzichao.