|
|
76.
|
|
|
Flagged
|
|
|
|
|
ཟུར་རྟགས་བཀལ་ཡོདཔ་
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/filter-funcs.c:415 ../src/filter-edit-callbacks.c:991
|
|
|
77.
|
|
|
Not
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/filter-funcs.c:439
|
|
|
78.
|
|
|
From %Y-%m-%d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/filter-funcs.c:455
|
|
|
79.
|
|
|
To %Y-%m-%d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/filter-funcs.c:461
|
|
|
80.
|
|
|
And
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/filter-funcs.c:469
|
|
|
81.
|
|
|
Or
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/filter-funcs.c:472
|
|
|
82.
|
|
|
Could not connect to “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/folder-scanners.c:507
|
|
|
83.
|
|
|
Failed to decrypt MIME part: parse error
|
|
|
|
|
མ་ཡིམ་ཆ་ཤས་གསང་བཤོལ་འབད་མ་ཚུགས: མིང་དཔྱད་འབད་ནི་ལུ་འཛོལ་བ་
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/gmime-application-pkcs7.c:121
|
|
|
84.
|
|
|
never
|
|
|
|
|
མ་པ་ལས་རང་
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/gmime-gpgme-signature.c:147
../libbalsa/libbalsa-gpgme-widgets.c:360
../libbalsa/libbalsa-gpgme-widgets.c:673 ../libbalsa/rfc3156.c:598
../src/address-book-config.c:200
|
|
|
85.
|
|
|
%s signature of “%s”: %s
|
|
|
Translators: #1 signature crypto protocol; #2 signer; #3 status message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/gmime-gpgme-signature.c:167
|
