|
11.
|
|
|
Email utility
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.desktop.Balsa.desktop.in.in.h:2
../balsa-mailto-handler.desktop.in.in.h:2
|
|
12.
|
|
|
Mail Client
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.desktop.Balsa.desktop.in.in.h:3
../balsa-mailto-handler.desktop.in.in.h:3
|
|
13.
|
|
|
Balsa Mail Client
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.desktop.Balsa.desktop.in.in.h:4
../balsa-mailto-handler.desktop.in.in.h:4
|
|
14.
|
|
|
No error
|
|
|
|
འཛོལ་བ་མེད་
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/address-book.c:299 ../libbalsa/filter-error.c:45
|
|
15.
|
|
|
Cannot read from address book
|
|
|
|
ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ལས་ ལྷག་མ་ཚུགས་
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/address-book.c:300
|
|
16.
|
|
|
Cannot write to address book
|
|
|
|
ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ལུ་འབྲི་མ་ཚུགས་
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/address-book.c:301
|
|
17.
|
|
|
Cannot connect to the server
|
|
|
|
སར་བར་ལུ་མཐུད་མ་ཚུགས་
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/address-book.c:302
|
|
18.
|
|
|
Cannot search in the address book
|
|
|
|
ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ནང་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད་མ་ཚུགས་
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/address-book.c:303
|
|
19.
|
|
|
Cannot add duplicate entry
|
|
|
|
ཐོ་བཀོད་ངོ་བཤུས་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་མ་ཚུགས་
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/address-book.c:305
|
|
20.
|
|
|
Cannot find address in address book
|
|
|
|
ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ནང་ ཁ་བྱང་ཐོབ་མ་ཚུགས་
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../libbalsa/address-book.c:307
|