|
123.
|
|
|
description list
|
|
|
|
llista de descripció
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:213
|
|
124.
|
|
|
description term
|
|
|
|
terme de descripció
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:214
|
|
125.
|
|
|
description value
|
|
|
|
valor de descripció
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:215
|
|
126.
|
|
|
Accessible Name
|
|
|
|
Nom accessible
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:391
|
|
127.
|
|
|
Object instance’s name formatted for assistive technology access
|
|
|
|
Nom de la instància de l'objecte formatat per a l'accés de les tecnologies assistives
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:392
|
|
128.
|
|
|
Accessible Description
|
|
|
|
Descripció accessible
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:398
|
|
129.
|
|
|
Description of an object, formatted for assistive technology access
|
|
|
|
Descripció d'un objecte, formatat per a l'accés de les tecnologies assistives
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:399
|
|
130.
|
|
|
Accessible Parent
|
|
|
|
Pare accessible
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:405
|
|
131.
|
|
|
Parent of the current accessible as returned by atk_object_get_parent()
|
|
|
|
Pare de l'accessible actual com el retorna l'«atk_object_get_parent()»
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:406
|
|
132.
|
|
|
Accessible Value
|
|
|
|
Valor accessible
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:422
|