Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
3134 of 34 results
31.
The handler for "apt" URLs
"apt" URLのためのハンドラ
Translated and reviewed by Kentaro Kazuhama
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:3
32.
The command used to handle "apt" URLs, if enabled.
有効な場合に、"apt" URLを扱うコマンドです。
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:4
33.
Run the command in a terminal
端末からコマンドを起動する
Translated and reviewed by Kentaro Kazuhama
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:5
34.
True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.
この種類の URL を処理するコマンドを端末内で実行する場合は TRUE にします。
Translated and reviewed by Kentaro Kazuhama
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:6
3134 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumihito YOSHIDA, Kentaro Kazuhama, Koichi Akabe, Nobuto Murata, Shushi Kurose, Yuji Kaneko, drec.