Browsing Armenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Armenian guidelines.
211 of 34 results
2.
Non whitelist char in the uri
Անթույլատրելի նիշ uri տողում
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in ../AptUrl/Parser.py:85
3.
Whitespace in key=value
Բաց տարածություն բանալիի մեջ=արժեք
Translated and reviewed by Achot Asrian
Located in ../AptUrl/Parser.py:93
4.
Exception '%s'
'%s' բացառություն
Translated and reviewed by Achot Asrian
Located in ../AptUrl/Parser.py:99
5.
Url string '%s' too long
URL-ի '%s' տողը չափազանց երկար է
Translated and reviewed by Achot Asrian
Located in ../AptUrl/Parser.py:109
6.
No ':' in the uri
Ոչ մի ':' URI-ում
Translated and reviewed by Achot Asrian
Located in ../AptUrl/Parser.py:115
7.
Enabling '%s' failed
'%s'-ի միացումը ձախողվեց
Translated and reviewed by Achot Asrian
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:73
8.
Unknown channel '%s'
Անհայտ ալիք '%s'
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:91
9.
The channel '%s' is not known
«%s» ալիքը պի ճանաչվել
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:92
10.
Enabling channel '%s' failed
Չհաջողվեց միացնել '%s' ալիքը
Translated and reviewed by Achot Asrian
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:100
11.
Invalid /etc/apt/sources.list file
/etc/apt/sources.list նշոցն անճիշտ է
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:112
211 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Armenian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achot Asrian, Serj Safarian.