|
|
371.
|
|
|
The list of sources could not be read.
|
|
|
|
|
Nedá sa načítať zoznam zdrojov.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
methods/mirror.cc:301
|
|
|
372.
|
|
|
Failed to stat %s
|
|
|
|
|
%s sa nedá vyhodnotiť
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
methods/rred.cc:755 methods/rred.cc:765
|
|
|
373.
|
|
|
Failed to set modification time
|
|
|
|
|
Zlyhalo nastavenie času zmeny
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
methods/rred.cc:762
|
|
|
374.
|
|
|
Failed to create IPC pipe to subprocess
|
|
|
|
|
Zlyhalo vytvorenie IPC rúry k podprocesu
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc:106
|
|
|
375.
|
|
|
Connection closed prematurely
|
|
|
|
|
Spojenie bolo predčasne ukončené
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc:361
|
|
|
376.
|
|
|
Empty files can't be valid archives
|
|
|
|
|
Prázdne súbory nemôžu byť platné archívy
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
methods/store.cc:80
|
