|
|
275.
|
|
|
Index file type '%s' is not supported
|
|
|
|
|
Indexový súbor typu „%s“ nie je podporovaný
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgrecords.cc
|
|
|
276.
|
|
|
The value '%s' is invalid for APT::Default-Release as such a release is not available in the sources
|
|
|
|
|
„%s“ nie je platná hodnota pre APT::Default-Release, pretože také vydanie nie je dostupné v zdrojoch
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/policy.cc
|
|
|
277.
|
|
|
Invalid record in the preferences file %s, no Package header
|
|
|
|
|
Neplatný záznam v súbore nastavení %s, chýba hlavička Package
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/policy.cc
|
|
|
278.
|
|
|
Did not understand pin type %s
|
|
|
|
|
Nezrozumiteľné pridržanie typu %s
|
|
Translated by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/policy.cc
|
|
|
279.
|
|
|
%s: The special 'Pin-Priority: %s' can only be used for 'Package: *' records
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/policy.cc
|
|
|
280.
|
|
|
%s: Value %s is outside the range of valid pin priorities (%d to %d)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/policy.cc
|
|
|
281.
|
|
|
No priority (or zero) specified for pin
|
|
|
|
|
Nebola zadaná žiadna (alebo nulová) priorita na pridržanie
|
|
Translated by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/policy.cc
|
|
|
282.
|
|
|
Malformed entry %u in %s file %s (%s)
|
|
|
TRANSLATOR: %u is a line number, the first %s is a filename of a file with the extension "second %s" and the third %s is a unique identifier for bugreports
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/sourcelist.cc
|
|
|
283.
|
|
|
Malformed line %u in source list %s (type)
|
|
|
|
|
Skomolený riadok %u v zozname zdrojov %s (typ)
|
|
Translated by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/sourcelist.cc
|
|
|
284.
|
|
|
Type '%s' is not known on line %u in source list %s
|
|
|
|
|
Typ „%s“ je neznámy na riadku %u v zozname zdrojov %s
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/sourcelist.cc
|
