Ubuntu
apt package

Browsing Slovak translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “apt-all”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
197 → 206 of 710 results First • • • Last
197.
Running post-installation trigger %s
Vykonáva sa spúšťač post-installation %s
Translated by helix84
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
198.
Installed %s
Nainštalovaný balík %s
Translated by Peter Mann
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
199.
Configuring %s
Nastavuje sa %s
Translated by Peter Mann
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
200.
Directory '%s' missing
 
FIXME: use a better string after freeze
Adresár „%s“ chýba
Translated by helix84
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
201.
Could not open file '%s'
Nedá sa otvoriť súbor „%s“
Translated by helix84
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc apt-pkg/edsp.cc
202.
Unpacking %s
Rozbaľuje sa %s
Translated by Peter Mann
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
203.
Installing %s
Inštaluje sa %s
Translated by helix84
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
204.
Removing %s
Odstraňuje sa %s
Translated by Peter Mann
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
205.
Completely removing %s
Úplne sa odstraňuje %s
Translated by helix84
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
206.
Completely removed %s
Balík „%s“ je úplne odstránený
Translated by helix84
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
197 → 206 of 710 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Peter Mann, helix84.